ปักหัวลง(bàk-hǔa-long)

Meanings

1VerbB2

[to] nosedive; [to] plunge headfirst

to nosedive; to plunge or fall headfirst; to plummet

Related Words

Similar Meaning

พุ่งลงpûng longพุ่งลงpûng long[to] plunge; [to] nosedive

[to] plunge; [to] nosedive

Word Breakdown

ปักbpàkปักbpàk1north (Chinese-derived combining element)2[to] stick; insert; set upright3[to] embroiderPart 1
+
หัวhŭuaหัวhŭua1beginning; initial part2[to] laugh (Isan; archaic in standard Thai)3head (body part)4classifier: head-like items; bulbs; heads of nails/pins5header; title; headline6mind; mentality; way of thinking7top; end; tip8leader; chief; headPart 2
+
ลงlongลงlong1[to] put; apply; record2down; downstream3[to] go down; descend4[to] decrease; go down5[to] get off (vehicle)6[to] land; alightPart 3
ปักหัวลงbàk-hǔa-longปักหัวลงbàk-hǔa-long[to] nosedive; [to] plunge headfirst
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms