บัญชาการทัพ
ban-chaa gaan tóp
Meanings
1NounB2
[to] command an army; [to] direct military forces
To direct and control an army or military operations; to command the army.
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)หนังnăngหนังnăng1leather2movie; film3thin sheet; membrane (informal)4skin; hideเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)นายพลnaai ponนายพลnaai pongeneral; general officer (military/police)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsผู้บัญชาการpôo ban-chaa gaanผู้บัญชาการpôo ban-chaa gaancommander; commanding officerทัพtápทัพtáp1army; military force2lineup; squad (figurative)เข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8riceต่อสู้กับdtòr sôo gàpต่อสู้กับdtòr sôo gàp[to] fight against [sb/sth]; [to] struggle with [sb/sth]ข้าศึกkâa sèukข้าศึกkâa sèukenemy; foe (military)
In this movie, the general commands the army to fight the enemy.
Related Words
Similar Meaning
คุมทัพkum tópคุมทัพkum tóp1[to] command an army2[to] coach [a team]; [to] manage [a team]
- [to] command an army
- [to] coach [a team]; [to] manage [a team]
นำทัพnam tápนำทัพnam táp1[to] lead an army; command troops2[to] spearhead; front a group (figurative)
- [to] lead an army; command troops
- [to] spearhead; front a group (figurative)
Word Breakdown
+
บัญชาการทัพban-chaa gaan tópบัญชาการทัพban-chaa gaan tóp[to] command an army; [to] direct military forces