น้ำบักพร้าว(náam bàk práao)
Meanings
1NounA2
coconut water (Isan dialect)
the clear, slightly sweet liquid inside a young coconut; Isan/NE Thai term corresponding to standard Thai น้ำมะพร้าวน้ำมะพร้าวnáam má-práaococonut water
Examples
ข่อยkòiข่อยkòi1Siamese rough bush2I; me (Isan/Lao; humble/familiar)มักmákมักmák1often; usually2[to] tend to; usually [do sth]3fond of; inclined toกินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketน้ำบักพร้าวnáam bàk práaoน้ำบักพร้าวnáam bàk práaococonut water (Isan dialect)เพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingมันหวานman wăanมันหวานman wăansweet potatoดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)5gall; bile
I like to drink coconut water because it's sweet.
Related Words
Word Breakdown
+
น้ำบักพร้าวnáam bàk práaoน้ำบักพร้าวnáam bàk práaococonut water (Isan dialect)