นั่งนินทา

nâng nin-taa

Meanings

1VerbB1

[to] sit and gossip

to sit together with others and talk negatively or spread rumors about someone who is not present.

Examples

พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employee; staff member; worker2attendant; clerk (service role)กลุ่มglùmกลุ่มglùm1[to] group; cluster2group (classification label)3group; clusterนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)นั่งนินทาnâng nin-taaนั่งนินทาnâng nin-taa[to] sit and gossipเจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1boss; employer; superior2master; owner (of servant or animal)3lord; aristocrat (historical/formal)4patron; benefactor (figurative)ตอนdtonตอนdton1episode; chapter2when; at the time (of)3section; part4time segment; periodพักกลางวันpák glaang wanพักกลางวันpák glaang wanlunch break
That group of employees likes to sit and gossip about the boss during their lunch break.