ทุกเมื่อ(túk mêuua)

Meanings

1AdverbA2

at any time; whenever

At any time; whenever it may be needed or happen.

Examples

โทรหาtoh hăaโทรหาtoh hăa[to] call/phone [sb]ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedทุกเมื่อtúk mêuuaทุกเมื่อtúk mêuua1at any time; whenever2at all times; always (formal/literary)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
You can call me anytime.
2AdverbB1

at all times; always (formal/literary)

At all times; continually (especially in formal or literary style).

Examples

คนดีkon deeคนดีkon dee1a good person; a virtuous person2dear; sweetheart (term of address)3a goody-goody; self-righteous person (sarcastic)คิดkítคิดkít1[to] think; consider2[to] calculate; figure out3[to] charge (a price)4[to] intend; planดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)5gall; bileทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)5gall; bileทุกเมื่อtúk mêuuaทุกเมื่อtúk mêuua1at any time; whenever2at all times; always (formal/literary)
A good person thinks good thoughts and does good deeds at all times.

Related Words

Word Breakdown

ทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)Part 1
+
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)Part 2
ทุกเมื่อtúk mêuuaทุกเมื่อtúk mêuuaat any time; whenever