ทิ้งช่วง(tíng chûuang)
Meanings
1VerbB2
[to] leave a gap; [to] leave an interval
to leave a gap or create a space or time interval between things, people, or events.
Examples
นักร้องnák róngนักร้องnák róngsinger; vocalistคนโปรดkon bpròhtคนโปรดkon bpròhtfavorite personของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineทิ้งช่วงtíng chûuangทิ้งช่วงtíng chûuang[to] leave a gap; [to] leave an intervalไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)หลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)ปีbpeeปีbpee1year2years old3zodiac year; animal yearกว่าจะgwàa jàกว่าจะgwàa jànot until; by the time (introducing a clause)ออกòkออกòk1[to] go out; exit; leave2[to] come out; appear; be issued3[to] produce; emit; put out4[to] pay; spend; disburse5[to] issue; publish6out; outward7resulting; turn out8[to] quit; resign9[in sports] out of boundsอัลบั้มan-bâmอัลบั้มan-bâm1music album2photo/stamp albumใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)
My favorite singer left a gap of several years before releasing a new album.
Related Words
Similar Meaning
เว้นช่วงwén chûuangเว้นช่วงwén chûuang[to] leave a gap/interval; [to] space [sth] out; [to] take a break
[to] leave a gap/interval; [to] space [sth] out; [to] take a break
เว้นจังหวะwén jang-wàเว้นจังหวะwén jang-wà[to] pause; [to] leave a gap
[to] pause; [to] leave a gap
เว้นระยะwén rá-yáเว้นระยะwén rá-yá[to] keep a distance
[to] keep a distance
วางวรรคwaang wákวางวรรคwaang wák1[to] set line/phrase breaks (วรรค)2[to] pause appropriately in speech
- [to] set line/phrase breaks (วรรค)
- [to] pause appropriately in speech
Word Breakdown
+
ทิ้งช่วงtíng chûuangทิ้งช่วงtíng chûuang[to] leave a gap; [to] leave an interval