ทริปทะเล(tríp tá-lay)
Meanings
1NounA2
sea/beach trip
A casual phrase meaning a trip or vacation to the sea or beach; a seaside getaway. Informal compound of ทริปทริปtríptrip; short journey; outing + ทะเลทะเลtá-lay1sea2seaside; the beach.
Examples
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1this weekend2this weekend (time phrase)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ทริปทะเลtríp tá-layทริปทะเลtríp tá-laysea/beach tripกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkไหมmăiไหมmăi1yes–no question particle; or not?2silk
Shall we go on a beach trip this weekend?
Word Breakdown
+
ทริปทะเลtríp tá-layทริปทะเลtríp tá-laysea/beach trip