ตีทะลวง(dtee tá-luuang)

Meanings

1VerbB2

[to] break through; [to] smash through

to break through, smash through, or forcefully penetrate an obstacle, barrier, or defense line

Related Words

Similar Meaning

บุกทะลวงbùk tá-luuangบุกทะลวงbùk tá-luuang1[to] break through; storm (military/literal)2[to] penetrate; push aggressively into (figurative)
  • [to] break through; storm (military/literal)
  • [to] penetrate; push aggressively into (figurative)

Word Breakdown

ตีdteeตีdtee1[to] swat; smack (insects/objects)2[to] forge; hammer (metal)3[to] print; stamp; imprint4[to] estimate; reckon; guess (roughly)5[to] interpret; construe; take as6[to] chase away; drive off7o'clock (ตี + number, night hours)8[to] hit; strike; beat9[to] play (percussion); strike (a gong/drum)Part 1
+
ทะลวงthá-luuangทะลวงthá-luuang1[to] pierce; bore through2[to] break through; force a way in/throughPart 2
ตีทะลวงdtee tá-luuangตีทะลวงdtee tá-luuang[to] break through; [to] smash through
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms