ชะมัดยาด(chá-mát-yâat)
Meanings
1AdverbB2
extremely; awfully
extremely, awfully, or terribly (used colloquially as a strong intensifier, typically placed at the end of a sentence or phrase)
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rónhot weatherชะมัดยาดchá-mát-yâatชะมัดยาดchá-mát-yâatextremely; awfullyฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)อยากจะyàak jàอยากจะyàak jà[to] want to; [to] would like toกินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemice creamสักsàkสักsàk1teak2[to] tattoo3about; approximately4any; even (a little); at all5[classifier] treeแท่งtâengแท่งtâeng1rod; bar; stick (solid, elongated piece)2classifier (long, solid pieces)
The weather today is awfully hot; I want to eat a popsicle.