จุดสตาร์ท(jùt sà-dtâat)
Meanings
1NounB1
starting line (sports/event)
the designated line or area where participants begin a race or organized event
Examples
นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngrunnerทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyพร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm gansimultaneously; at the same time; together (in unison)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotจุดสตาร์ทjùt sà-dtâatจุดสตาร์ทjùt sà-dtâat1starting line (sports/event)2starting point; start pointแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
All the runners are now ready at the starting point.
2NounB1
starting point; start point
the place or point at which an activity, route, or process begins, whether physical or figurative
Examples
จุดสตาร์ทjùt sà-dtâatจุดสตาร์ทjùt sà-dtâat1starting line (sports/event)2starting point; start pointของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsการเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1travel; traveling (in general)2a trip; a journeyของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faitrain station; railway stationหัวลำโพงhŭua lam pohngหัวลำโพงhŭua lam pohngHua Lamphong (Bangkok’s historic main railway station; area name)
The starting point of our journey is Hua Lamphong Railway Station.
Related Words
Word Breakdown
+
จุดสตาร์ทjùt sà-dtâatจุดสตาร์ทjùt sà-dtâatstarting line (sports/event)