จัดงานทำบุญ(jàt ngaan tam bun)

Meanings

1VerbB1

[to] hold a merit-making ceremony

to organize or hold a religious ceremony, typically Buddhist, for making merit.

Examples

ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâanext yearครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1family; household2family unit (sociological)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaan[to] organize/host an eventทำบุญขึ้นบ้านใหม่tam bun kêun bâan màiทำบุญขึ้นบ้านใหม่tam bun kêun bâan màihousewarming ceremony
Next year, my family will hold a merit-making ceremony for our new house.

Related Words

Word Breakdown

จัดjàtจัดjàt1[to] arrange; organize; set up2[to] provide; supply; allocate3[to] impose; levy; enforce; arrange (officially)4intense; extreme (colloquial)Part 1
+
งานทำบุญngaan tam bunงานทำบุญngaan tam bunmerit-making ceremonyPart 2
จัดงานทำบุญjàt ngaan tam bunจัดงานทำบุญjàt ngaan tam bun[to] hold a merit-making ceremony