คุยเห็นหน้า(kui hĕn nâa)

Meanings

1VerbB1

[to] talk face-to-face; [to] video call

To talk with someone while being able to see their face, either in person or through a video call.

Examples

เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1this evening2this evening's (as a modifier)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)วิดีโอคอลwí-dee-oh kornวิดีโอคอลwí-dee-oh korn1[to] video call2video call; video call sessionกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forคุยเห็นหน้าkui hĕn nâaคุยเห็นหน้าkui hĕn nâa[to] talk face-to-face; [to] video call
Let's video call this evening. I want to talk while seeing your face.

Related Words

Word Breakdown

คุยkuiคุยkui1[to] discuss; talk over2[to] date [sb]; be seeing [sb] (informal)3[to] brag; boast4[to] chat; talkPart 1
+
เห็นหน้าhĕn nâaเห็นหน้าhĕn nâa1[to] see [sb] (face to face); meet [sb] in person2[to] show one's face; be seen (often in the negative)Part 2
คุยเห็นหน้าkui hĕn nâaคุยเห็นหน้าkui hĕn nâa[to] talk face-to-face; [to] video call