ความอึดอัดใจ
kwaam èut-àt jai
Meanings
1NounB2
awkwardness; discomfort
a feeling of awkwardness, emotional discomfort, or unease in a situation.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung[to] feel [sth]; [to] sense [sth]; [to] perceive [sth]ความอึดอัดใจkwaam èut-àt jaiความอึดอัดใจkwaam èut-àt jaiawkwardness; discomfortเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1minor; slight; trivial2a small amount3a little; slightlyเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightนั่งnângนั่งnâng1[to] sit; sit down2[to] take; ride [sth] (vehicle)ข้างkâangข้างkâang1beside; next to; by2side; lateral (modifier)3side; flank4side; party (in a dispute or game)แฟนเก่าfaen gàoแฟนเก่าfaen gàoformer romantic partner; exในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangparty; banquet; reception; feast; function
I felt a bit of awkwardness when I had to sit next to my ex at the party.
Related Words
Similar Meaning
ความอึดอัดkwaam ùt-àtความอึดอัดkwaam ùt-àt1physical stuffiness; breathless tightness2social/emotional unease; awkwardness3sense of constraint or oppression
- physical stuffiness; breathless tightness
- social/emotional unease; awkwardness
- sense of constraint or oppression
ความกระอักกระอ่วนkwaam grà-àk grà-ùuanความกระอักกระอ่วนkwaam grà-àk grà-ùuanawkwardness; unease; embarrassment
awkwardness; unease; embarrassment
ความลำบากใจkwaam lam-bàak jaiความลำบากใจkwaam lam-bàak jai1emotional discomfort; awkwardness2dilemma; being in a bind
- emotional discomfort; awkwardness
- dilemma; being in a bind
ความไม่สบายใจkwaam mâi sà-baai jaiความไม่สบายใจkwaam mâi sà-baai jaiworry; anxiety; uneasiness
worry; anxiety; uneasiness
Word Breakdown
+
ความอึดอัดใจkwaam èut-àt jaiความอึดอัดใจkwaam èut-àt jaiawkwardness; discomfort