ความร้อนใจ

kwaam rón jai

Meanings

1NounB1

worry; anxiety; distress

a state of being worried, anxious, or distressed; agitation

Examples

แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความร้อนใจkwaam rón jaiความร้อนใจkwaam rón jaiworry; anxiety; distressเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săaodaughterยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan[to] go (back) home; return home
The mother is worried because her daughter is not home yet.

Related Words

Word Breakdown

ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1heat; hotness2heat (physics, transfer)3thermal energy (internal energy)Part 1
+
ใจjaiใจjai1heart; mind; feelings; spirit2kindness; compassion; generosity3courage; spirit; morale4intention; will; willingness5core; essence (in compounds)Part 2
ความร้อนใจkwaam rón jaiความร้อนใจkwaam rón jaiworry; anxiety; distress