ขอทางหน่อย(kŏr taang nòi)

Meanings

1NounA2

Excuse me; let me pass

A phrase used to politely ask people to make way so you can pass through.

Examples

ขอทางหน่อยkŏr taang nòiขอทางหน่อยkŏr taang nòiExcuse me; let me passครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
Excuse me, may I pass through?

Related Words

Similar Meaning

ขอผ่านkŏr pàanขอผ่านkŏr pàan1[to] ask to pass; decline to take part2excuse me, let me through
  • [to] ask to pass; decline to take part
  • excuse me, let me through
ขอทางkŏ taangขอทางkŏ taang1[!] excuse me (let me pass); make way2[to] ask [sb] to let one pass
  • [!] excuse me (let me pass); make way
  • [to] ask [sb] to let one pass

Word Breakdown

ขอทางkŏ taangขอทางkŏ taang1[!] excuse me (let me pass); make way2[to] ask [sb] to let one passPart 1
+
หน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)Part 2
ขอทางหน่อยkŏr taang nòiขอทางหน่อยkŏr taang nòiExcuse me; let me pass
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms