กินจุบจิบ(gin jùp jìp)

Meanings

1VerbB1

[to] snack constantly; [to] nibble

to eat small amounts of food frequently or to snack constantly between meals

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กินจุบจิบgin jùp jìpกินจุบจิบgin jùp jìp[to] snack constantly; [to] nibbleเวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]ดูทีวีdoo tee weeดูทีวีdoo tee wee[to] watch TVตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1at night; during the night2nighttime; the night period
I like snacking constantly when watching TV at night.

Word Breakdown

กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketPart 1
+
จุบจิบjùp-jìpจุบจิบjùp-jìp1fussy; petty; nitpicky2petty matters; trivial talkPart 2
กินจุบจิบgin jùp jìpกินจุบจิบgin jùp jìp[to] snack constantly; [to] nibble