การอพยพย้ายถิ่น(gaan òp-pá-yóp yáai tìn)
Meanings
1NounB2
migration
the movement of people from one place to another to live there, either temporarily or permanently.
Examples
หลายคนlăai konหลายคนlăai konmany/several peopleตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai[to] decideอพยพòp-pá-yópอพยพòp-pá-yóp1[to] migrate; relocate (settlement)2[to] evacuate (for safety)ย้ายถิ่นyáai tìnย้ายถิ่นyáai tìn[to] migrateเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofมองmongมองmong1[to] watch; observe2[to] view; regard; consider3[to] look atหาโอกาสhăa oh-gàatหาโอกาสhăa oh-gàat[to] find an opportunity; [to] look for a chanceทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìt1economic; relating to the economy2economically; in economic terms3the economic aspectที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1better; preferable (comparative of 'ดี')2had better; would rather (suggestion/decision)
Many people decide to migrate to look for better economic opportunities.
Related Words
Similar Meaning
การย้ายถิ่นฐานgaan yáai tìn tăanการย้ายถิ่นฐานgaan yáai tìn tăanmigration; relocation
migration; relocation
การย้ายถิ่นgaan yáai tìnการย้ายถิ่นgaan yáai tìn1migration (people); relocation2migration (animals)
- migration (people); relocation
- migration (animals)
การอพยพgaan òp-pá-yópการอพยพgaan òp-pá-yóp1human migration2evacuation3animal migration
- human migration
- evacuation
- animal migration
Word Breakdown
+
การอพยพย้ายถิ่นgaan òp-pá-yóp yáai tìnการอพยพย้ายถิ่นgaan òp-pá-yóp yáai tìnmigration