ไม่เอาดีกว่า(mái-ao-dii-gwàa)

Ý nghĩa

1Danh từA2

Thôi, không cần đâu; Thôi bỏ đi

Một cụm từ giao tiếp dùng để từ chối một lời đề nghị, thể hiện sự thay đổi ý định hoặc quyết định không làm điều gì đó

Từ liên quan

Phân tích từ

ไม่เอาmâi aoไม่เอาmâi ao1không nhận; không muốn; từ chối2[!] không; không muốn; bỏ quaPhần 1
+
ดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1tốt hơn; đáng ưu tiên hơn2tốt hơn là; thà (thể hiện lời khuyên/quyết định)Phần 2
ไม่เอาดีกว่าmái-ao-dii-gwàaไม่เอาดีกว่าmái-ao-dii-gwàaThôi, không cần đâu; Thôi bỏ đi