โอ้โห
ôh hŏh
Ý nghĩa
1Danh từA2
ồ!; chà!; wow!
Một từ cảm thán thể hiện sự ngạc nhiên, kinh ngạc, ngưỡng mộ hoặc sửng sốt.
Ví dụ
โอ้โหôh hŏhโอ้โหôh hŏhồ!; chà!; wow!บ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)หลังlăngหลังlăng1lưng (cơ thể)2đằng sau; phía sau3sau; sau khi4mái nhà5lượng từ: tòa nhà; căn nhà; công trình6phần sau; phía sauนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ใหญ่yàiใหญ่yài1to; lớn2quan trọng; trọng đại3lớn; tiền bối; bậc đàn anh đàn chị4hào phóng; cao thượng (nghĩa bóng)จังjangจังjangquá; rất (trợ từ nhấn mạnh mức độ, đặt phía sau)
Ồ! Ngôi nhà này to quá.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
โฮกhôhkโฮกhôhk1[!] gầm2[!] wow!; tuyệt vời!3cực kỳ; vô cùng
- [!] gầm
- [!] wow!; tuyệt vời!
- cực kỳ; vô cùng
โอ้โฮôh hohโอ้โฮôh hoh[!] Chà!; Ồ!
[!] Chà!; Ồ!
ว้าวwáaoว้าวwáao1làm cho kinh ngạc; gây ấn tượng (thân mật)2[!] wow; biểu cảm kinh ngạc
- làm cho kinh ngạc; gây ấn tượng (thân mật)
- [!] wow; biểu cảm kinh ngạc
โหhŏoโหhŏo[!] wow; whoa; damn
[!] wow; whoa; damn