โอปะ
oo-bpàÝ nghĩa
1Danh từA2
có ổn không?
có ổn không?; như vậy được chứ?; bạn thấy có được không? (từ lóng thân mật, dạng rút gọn của 'โอเคหรือเปล่า')
Ví dụ
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiไปกินข้าวbpai-gin-kâaoไปกินข้าวbpai-gin-kâaođi ănด้วยกันdûuai-ganด้วยกันdûuai-gan1cùng nhau; phối hợp chung2tổng cộng; tất cả3cùng nhóm; đồng hương; với nhauโอปะoo-bpàโอปะoo-bpàcó ổn không?
Ngày mai chúng ta đi ăn cùng nhau nhé, được không?
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Bộ đồ này trông có ổn không? Mặc đi dự đám cưới có được không?
Dời lịch hẹn sang chiều thứ Bảy nhé, bạn có thấy ổn không?
Nếu chúng ta thay đổi kế hoạch du lịch đột ngột, mọi người có thấy ổn không?
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
oo
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
โอooโอoo1ồ; a (ngạc nhiên, nhận ra, cảm xúc)2O (tên chữ cái)3bát đựng nước (tiếng Thái miền Bắc)ồ; a (ngạc nhiên, nhận ra, cảm xúc)Phần 1
+
โอปะoo-bpàโอปะoo-bpàcó ổn không?có ổn không?Từ