แพตช์ใหม่

pât mài

Ý nghĩa

1Danh từB1

bản vá mới; bản cập nhật mới nhất

Một bản cập nhật phần mềm hoặc trò chơi mới được phát hành nhằm sửa lỗi, cải thiện hiệu suất hoặc thêm các tính năng.

Ví dụ

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1đêm nay2đêm nay; tối nayจะมีjà meeจะมีjà meesẽ cóแพตช์ใหม่pât màiแพตช์ใหม่pât màibản vá mới; bản cập nhật mới nhấtอย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumđừng quên (...)อัปเดตáp-dàytอัปเดตáp-dàyt1cập nhật [cái gì/ai đó]2cập nhật tình hình; cung cấp thông tin mới3bản cập nhật (thông tin/phiên bản mới)เกมgaymเกมgaym1trò chơi; trận đấu2trò chơi điện tử3ván; hiệp (trong thể thao)นะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)
Tối nay sẽ có bản vá mới, đừng quên cập nhật trò chơi nhé.

Từ liên quan

Phân tích từ

แพตช์pátแพตช์pát1bản vá lỗi (phần mềm)2vá lỗi phần mềm3miếng dán / miếng váMột bản cập nhật phần mềm giúp sửa lỗi, giải quyết các vấn đề bảo mật hoặc thực hiện các cải tiến nhỏ.Phần 1
+
ใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)mới được làm, mới mua, mới bắt đầu hoặc có lần đầu tiên; không phải đồ cũ hoặc đã qua sử dụngPhần 2
แพตช์ใหม่pât màiแพตช์ใหม่pât màibản vá mới; bản cập nhật mới nhất