แคริบเบียน
kae-ríp-bîian
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB1
vùng/biển Caribe
Khu vực Caribe, bao gồm Biển Caribe, các hòn đảo và vùng bờ biển lân cận.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)อยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1đi chơi; tụ tập2đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnh3ghé chơi; tạt qua chơiทะเลtá-layทะเลtá-lay1biển2bờ biển; bãi biểnที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríแคริบเบียนkae-ríp-bîianแคริบเบียนkae-ríp-bîian1vùng/biển Caribe2thuộc về Caribe; liên quan đến Caribe
Tôi muốn đi du lịch biển ở vùng Caribbean.
2Tính từB1
thuộc về Caribe; liên quan đến Caribe
Liên quan đến khu vực Caribe, con người, văn hóa hoặc các đặc điểm của vùng này.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ฟังfangฟังfang1lắng nghe2lưu tâm; nghe theo3nghe có vẻดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1âm nhạc (loại hình nghệ thuật)2âm nhạc (môn học/lĩnh vực)สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1phong cách; kiểu cách2phong cách; trào lưu thẩm mỹแคริบเบียนkae-ríp-bîianแคริบเบียนkae-ríp-bîian1vùng/biển Caribe2thuộc về Caribe; liên quan đến Caribeตอนdtonตอนdton1tập; chương2khi; vào lúc3phần; đoạn4khoảng thời gian; khung giờพักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pònnghỉ ngơi; thư giãn; giải lao
Tôi thích nghe nhạc phong cách Caribbean khi thư giãn.
Phân tích từ
+
+
แคริบเบียนkae-ríp-bîianแคริบเบียนkae-ríp-bîianvùng/biển Caribe