เหมาะสมพอ

mòr-sŏm por

Ý nghĩa

1Danh từB1

tương đối phù hợp; đủ tốt

phù hợp ở mức độ vừa đủ cho một mục đích; đủ mức chấp nhận được

Ví dụ

ชุดchútชุดchút1bộ; tập hợp2trang phục; bộ đồ; đồng phục3loạt; đợt; phiên4lượng từ cho bộ/trang phục/thiết bịนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เหมาะสมพอmòr-sŏm porเหมาะสมพอmòr-sŏm portương đối phù hợp; đủ tốtสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnงานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangbữa tiệc; tiệc chiêu đãi; yến tiệc; sự kiệnคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1đêm nay2đêm nay; tối nay
Bộ trang phục này đủ phù hợp cho bữa tiệc tối nay.

Từ liên quan

Phân tích từ

เหมาะสมmòr sŏmเหมาะสมmòr sŏm1phù hợp; thích hợp2đúng mực; phải phépđúng đắn hoặc phù hợp cho một mục đích, người hoặc tình huống cụ thểPhần 1
+
พอporพอpor1đủ2đủ; vừa đủ3đáp ứng đủ; đủ4khá; tương đối5ngay khi; khi6chỉ; chỉ là; đơn thuầnĐủ về số lượng hoặc mức độ; đủ cho nhu cầu hoặc mục đíchPhần 2
เหมาะสมพอmòr-sŏm porเหมาะสมพอmòr-sŏm portương đối phù hợp; đủ tốt