เลน

leen

Ý nghĩa

1Danh từA2

bùn; bùn nhão

Đất mềm, ướt; bùn hoặc bùn nhão, thường dính.

Ví dụ

หลังlăngหลังlăng1lưng (cơ thể)2đằng sau; phía sau3sau; sau khi4mái nhà5lượng từ: tòa nhà; căn nhà; công trình6phần sau; phía sauฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1mưa to; mưa tầm tã2mưa lớn; trận mưa toทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1lối đi; hành lang; con đường2con đường; định hướng; lộ trình (nghĩa bóng)3đường ống; đường dẫn (giải phẫu/hệ thống)เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1chứa đầy; lấp đầy; đầy ắp (nghĩa đen)2đầy rẫy; tràn đầy (nghĩa bóng)เลนleenเลนleen1bùn; bùn nhão2làn đường; vạch kẻ làn đường
Sau cơn mưa lớn, lối đi đầy bùn.
2Danh từB1

làn đường; vạch kẻ làn đường

Phần đường được chia và đánh dấu dành cho một hàng xe chạy; cũng dùng để chỉ vạch sơn hoặc dải phân cách đánh dấu làn đường đó.

Ví dụ

ขับkàpขับkàp1lái (xe); điều khiển2trục xuất; xua đuổi; đuổi đi3hát; ngâm xướng (truyền thống)4bài tiết; tiết ra; thải raชิดchítชิดchít1gần; sát2lại gần; áp sát3sát; khítเลนleenเลนleen1bùn; bùn nhão2làn đường; vạch kẻ làn đườngซ้ายsáaiซ้ายsáai1bên trái (phía/hướng)2trái (ở bên trái)3sang trái; về bên trái4cánh tả; thiên tảนะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1ở đây; ngay tại đây2nơi này; địa điểm này3phần này; điểm nàyรถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túkxe tảiเยอะyéhเยอะyéh1nhiều; rất nhiều2rất; lắm (từ nhấn mạnh, thân mật)3quá mức; quá nhiều
Hãy đi sát làn đường bên trái; ở đây có nhiều xe tải.

Từ liên quan