เครือข่ายพันธมิตร

kreuua kàai pan-tá-mít

Ý nghĩa

1Danh từB2

mạng lưới liên minh

một mạng lưới phối hợp gồm các đồng minh hoặc thực thể đối tác cùng hợp tác hướng tới các mục tiêu chung (ví dụ: chính trị, an ninh, kinh doanh)

Ví dụ

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcông ty; doanh nghiệpของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta/chúng tôi2của chúng ta/của chúng tôi3phe ta; nhóm ta (chúng ta/chúng tôi nói chung)ร่วมมือrûuam meuuร่วมมือrûuam meuuhợp tác; cộng tácกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)เครือข่ายพันธมิตรkreuua kàai pan-tá-mítเครือข่ายพันธมิตรkreuua kàai pan-tá-mítmạng lưới liên minhเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)พัฒนาผลิตภัณฑ์pát-thá-naa phà-lìt-dtà-panพัฒนาผลิตภัณฑ์pát-thá-naa phà-lìt-dtà-panphát triển sản phẩmใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choทันtanทันtan1kịp, kịp lúc2theo kịp, bắt kịp3kịp lúc, kịp thời4nhìn thấu, bắt bài, đối phó kịpความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1mong muốn; nhu cầu; khao khát2nhu cầu thị trường3yêu cầu; điều kiện bắt buộcตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1phổ thông; đại chúng (khẩu ngữ)2chợ; khu chợ3thị trường (kinh tế)
Công ty chúng tôi hợp tác với một mạng lưới đối tác để phát triển các sản phẩm mới đáp ứng nhu cầu thị trường.

Từ liên quan

Phân tích từ

เครือข่ายkreuua kàaiเครือข่ายkreuua kàai1mạng lưới (nói chung)2mạng (CNTT/viễn thông)3mạng di động; vùng phủ sóngmột hệ thống kết nối hoặc một nhóm người, tổ chức hoặc sự vật có tương tác hoặc hợp tác với nhauPhần 1
+
พันธมิตรpan-tá-mítพันธมิตรpan-tá-mít1đồng minh; đối tác2liên minhMột người, một nhóm, hoặc một quốc gia liên kết với một bên khác để hỗ trợ lẫn nhau hoặc vì một mục đích chung.Phần 2
เครือข่ายพันธมิตรkreuua kàai pan-tá-mítเครือข่ายพันธมิตรkreuua kàai pan-tá-mítmạng lưới liên minh