อาจเป็นไปได้

àat bpen bpai dâi

Ý nghĩa

1Danh từA2

có thể; có khả năng

Có khả năng; có khả năng/cơ hội rằng điều gì đó có thể xảy ra hoặc là sự thật.

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1không khỏe; ốm; bệnh2bị ốm; cảm thấy không khỏeอาจเป็นไปได้àat bpen bpai dâiอาจเป็นไปได้àat bpen bpai dâicó thể; có khả năngว่าwâaว่าwâa1nói; bảo; nói rằng2nghĩ; xem xét; cho rằng3rằng (chỉ dấu mệnh đề)4về; liên quan đến5mắng; la rầy; chỉ tríchพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)มาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hành
Anh ấy bị ốm. Có khả năng là ngày mai anh ấy sẽ không đi làm.

Từ liên quan

Phân tích từ

อาจàatอาจàat1có thể; có lẽ (khả năng)2có thể; có lẽ3có khả năng; có thể (văn viết/trang trọng)diễn tả khả năng xảy ra hoặc sự không chắc chắnPhần 1
+
เป็นไปได้bpen bpai dâiเป็นไปได้bpen bpai dâi1có thể xảy ra / có thể là sự thật2khả thi / có thể thực hiện đượcCó khả năng diễn ra hoặc là sự thật; có cơ hội xảy raPhần 2
อาจเป็นไปได้àat bpen bpai dâiอาจเป็นไปได้àat bpen bpai dâicó thể; có khả năng