สร้อยคอ

sɔ̂ɔi-kɔɔ

Ý nghĩa

1Danh từA2

vòng cổ; dây chuyền

Một món đồ trang sức đeo quanh cổ, thường làm bằng kim loại, hạt hoặc đá quý.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)สร้อยคอsôi koสร้อยคอsôi kovòng cổ; dây chuyềnสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1xinh xắn; đẹp (dạng lặp)2đẹp mắt; gọn gàng; sành điệu3tuyệt! hay lắm! (lời khen)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1một (số)2một; một người hoặc vật3một... nào đó; một... cụ thể4đầu tiên; hàng đầu; số mộtเส้นsênเส้นsên1đường kẻ; sọc; sợi2sợi (mì, bún, phở)3Lượng từ: vật dạng sợi4gân; dây thần kinh5tuyến đường; lộ trình6mối quan hệ; ô dù (khẩu ngữ)
Tôi có một chiếc dây chuyền đẹp.
Thêm 3 ví dụ
แม่mɛ̂ɛซื้อsʉ́ʉสร้อยคอsɔ̂ɔi-kɔɔไข่มุกkài-múkให้hâiเป็นbpenของขวัญวันเกิดkɔ̌ɔng-kwǎn-wan-gə̀ət
Mẹ đã mua cho tôi một chiếc vòng cổ ngọc trai làm quà sinh nhật.
เธอtəəทำtamสร้อยคอsɔ̂ɔi-kɔɔที่tîiแฟนfɛɛnให้hâiหายไปhǎai-bpaiเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi
Cô ấy đã làm mất chiếc vòng cổ mà bạn trai tặng vào ngày hôm qua.
สร้อยคอsɔ̂ɔi-kɔɔเส้นsênที่tîiเขาkǎoใส่sàiอยู่yùuทำจากtam-jàakเงินngənแท้tɛ́ɛและlɛ́มีmiiจี้jîiเป็นbpenรูปrûupพระจันทร์เสี้ยวprá-jan-sîiao
Chiếc vòng cổ anh ấy đang đeo được làm bằng bạc thật và có mặt dây chuyền hình trăng lưỡi liềm.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhMai tho
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Xuống

sɔ̂ɔi

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp cao + Mai tho → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

สร้อยsɔ̂ɔiสร้อยsɔ̂ɔi1vòng cổ; dây chuyền2dây xích; chuỗi trang sứcvòng cổ; dây chuyềnPhần 1
+
คอkɔɔคอkɔɔ1cổ2cổ họng3cổ áo4cổ (của vật thể); cần (đàn)5người đam mê; người hâm mộ; người yêu thíchcổPhần 2
สร้อยคอsɔ̂ɔi-kɔɔสร้อยคอsɔ̂ɔi-kɔɔvòng cổ; dây chuyềnvòng cổ; dây chuyềnTừ

Từ liên quan