วันอุโบสถ

wan ù-boh-sòt

Ý nghĩa

1Danh từB1

ngày lễ Phật giáo

Một ngày lễ của Phật giáo, diễn ra vào các ngày trăng non, trăng rằm và trăng bán nguyệt, khi các tín đồ cư sĩ có thể tuân giữ thêm các giới luật và đi viếng chùa.

Ví dụ

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaibà (nội/ngoại); từ tôn kính gọi một phụ nữ lớn tuổiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ทำบุญtam bunทำบุญtam bun1làm công đức; làm việc thiện2tổ chức lễ làm công đứcที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríวัดwátวัดwát1đánh giá; đong đếm2chùa3đo; đo lườngทุกtúkทุกtúk1mọi; mỗi2mỗi (khoảng thời gian/tần suất)วันอุโบสถwan ù-boh-sòtวันอุโบสถwan ù-boh-sòtngày lễ Phật giáo
Bà tôi đi làm công đức ở chùa vào mỗi ngày Uposatha.