วัดกึ๋น
wát gĕun
Ý nghĩa
1Động từB2
thử tài; thử thách khả năng
kiểm tra hoặc thử thách trí thông minh, kỹ năng hoặc lòng can đảm của ai đó.
Ví dụ
หัวหน้าแผนกhŭua-nâa pà-nàekหัวหน้าแผนกhŭua-nâa pà-nàektrưởng phòng; trưởng bộ phậnชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ตั้งคำถามdtâng kam tăamตั้งคำถามdtâng kam tăam1đặt câu hỏi; đưa ra câu hỏi2hoài nghi; chất vấn; đặt vấn đềยากๆyâak yâakยากๆyâak yâak1khó (nhiều cái); những thứ khó2khá khó; hơi khóเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)วัดกึ๋นwát gĕunวัดกึ๋นwát gĕunthử tài; thử thách khả năngลูกlôokลูกlôok1con; con trai; con gái2con non (động vật); thú con3quả bóng; vật hình cầu4hạt (đơn vị hình tròn)5lượng từ: vật tròn/nhỏ6khách hàng (thân mật)น้องใหม่nóng màiน้องใหม่nóng mài1người mới; lính mới2sinh viên năm nhất; tân sinh viên3mới; mới gia nhậpเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1luôn luôn; nhất quán2thường xuyên; theo thói quen3ngang bằng; bằng phẳng; đều4hoà; bất phân thắng bại
Trưởng phòng luôn thích đặt ra những câu hỏi khó để kiểm tra trí thông minh của các nhân viên mới.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ลองภูมิlong poomลองภูมิlong poomkiểm tra kiến thức / đố (ai đó)
kiểm tra kiến thức / đố (ai đó)
วัดไอคิวwát ai kiwวัดไอคิวwát ai kiw1đo IQ; làm bài kiểm tra IQ2kiểm tra trí thông minh của [ai đó] (khẩu ngữ)
- đo IQ; làm bài kiểm tra IQ
- kiểm tra trí thông minh của [ai đó] (khẩu ngữ)
ประลองปัญญาbprà-long bpan-yaaประลองปัญญาbprà-long bpan-yaa1cuộc đấu trí; cuộc thi trí tuệ2đấu trí (với ai đó)
- cuộc đấu trí; cuộc thi trí tuệ
- đấu trí (với ai đó)
Phân tích từ
+
วัดกึ๋นwát gĕunวัดกึ๋นwát gĕunthử tài; thử thách khả năng