รู้สึกสังหรณ์
róo-sèuk săng-hòn
Ý nghĩa
1Danh từB2
có linh cảm; có điềm báo
có linh cảm mạnh mẽ rằng điều gì đó sắp xảy ra, đặc biệt là điều không hay.
Ví dụ
ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1khi; vào lúc2tập/phần/chương (đánh số)เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàsắp; chuẩn bị (tương lai gần)ออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâanrời khỏi nhàเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiรู้สึกสังหรณ์róo-sèuk săng-hònรู้สึกสังหรณ์róo-sèuk săng-hòncó linh cảm; có điềm báoว่าwâaว่าwâa1nói; bảo; nói rằng2nghĩ; xem xét; cho rằng3rằng (chỉ dấu mệnh đề)4về; liên quan đến5mắng; la rầy; chỉ tríchลืมleuumลืมleuum1quên2để quên; bỏ quên3quên làm gì; vô ý bỏ sótของสำคัญkŏng săm-kanของสำคัญkŏng săm-kanmón đồ quan trọng; đồ vật có giá trịบางอย่างbaang yàangบางอย่างbaang yàangthứ gì đó; điều gì đó
Khi anh ấy chuẩn bị rời khỏi nhà, anh ấy có cảm giác rằng mình đã quên một thứ gì đó quan trọng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
รู้สึกสังหรณ์róo-sèuk săng-hònรู้สึกสังหรณ์róo-sèuk săng-hòncó linh cảm; có điềm báo