ย้ายไป

yáai bpai

Ý nghĩa

1Động từA2

chuyển đi; dời đi (tới đâu đó)

thay đổi vị trí của một người đến một nơi khác; chuyển đi hoặc dời đi để sống hoặc làm việc ở nơi khác

Ví dụ

เขาkăoอยากyàakย้ายไปอยู่yáai bpai yòoญี่ปุ่นyìi-bpùn

Anh ấy muốn chuyển đến sống ở Nhật Bản.

2Động từB1

thuyên chuyển; dời [ai/cái gì] (tới đâu đó)

chuyển một người hoặc vật - chẳng hạn như nhân viên, học sinh, tài sản, dữ liệu hoặc tài khoản - đến một nơi, đơn vị, trường học, nền tảng hoặc nhóm khác; hoặc được phân công lại ở đó

Ví dụ

คุณkunช่วยchûuaiย้ายyáaiไฟล์รูปภาพfai rôop pâapไปที่bpai têeโฟลเดอร์fohn dérวันหยุดwan yùtได้ไหมdâi măi

Bạn có thể di chuyển các tệp hình ảnh vào thư mục 'Kỳ nghỉ' được không?

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เคลื่อนย้ายไปklêuuan yáai bpai

chuyển đi; di dời

Phân tích từ

ย้ายyáaiPhần 1

ไปbpaiPhần 2

ย้ายไปyáai bpai