ยกการ์ด(yók-kaan)

Ý nghĩa

1Động từB1

thủ thế; giơ tay phòng thủ

giơ tay lên để bảo vệ mặt hoặc cơ thể trong một cuộc đấu thể chất, chẳng hạn như trong môn quyền anh

2Động từB1

cảnh giác; phòng ngừa

nâng cao cảnh giác và thận trọng trước các mối nguy hiểm hoặc rủi ro tiềm ẩn (thường được dùng theo nghĩa ẩn dụ, như duy trì các biện pháp phòng ngừa y tế nghiêm ngặt trong đại dịch)

Từ liên quan

Phân tích từ

ยกyókยกyók1trích dẫn; đưa ra (ví dụ)2tổ chức; tiến hành (sự kiện/trận đấu)3miễn; miễn trừ; đình chỉ4lượng từ: hiệp; vòng5cho; tặng; hiến dâng6thăng chức; đề bạt7nâng; nhấc; giơ lênPhần 1
+
การ์ดgàatการ์ดgàat1thiệp; thẻ giấy2thẻ (nhận dạng; ngân hàng; ra vào)3bảo vệ; người gác cửa4đề phòng; cảnh giác (tiếng lóng)Phần 2
ยกการ์ดyók-kaanยกการ์ดyók-kaanthủ thế; giơ tay phòng thủ