ภาษาพื้นเมือง

paa-săa péun meuuang

Ý nghĩa

1Danh từB1

ngôn ngữ bản địa/địa phương; tiếng địa phương

một ngôn ngữ bản địa của một khu vực hoặc cộng đồng; ngôn ngữ địa phương hoặc bản địa

Ví dụ

คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâabà nội; bà nội (danh xưng tôn kính)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiพูดpôotพูดpôot1nói; nói chuyện2nói; phát ngôn3kể; nói vềภาษาพื้นเมืองpaa-săa péun meuuangภาษาพื้นเมืองpaa-săa péun meuuangngôn ngữ bản địa/địa phương; tiếng địa phươngของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1miền Bắc; vùng miền Bắc (của Thái Lan)2thuộc miền Bắc (phong cách, ẩm thực, v.v.)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)
Bà tôi có thể nói được tiếng địa phương của miền Bắc.

Từ liên quan

Phân tích từ

ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1ngôn ngữ; tiếng2văn phong; biệt ngữ; ngôn ngữ chuyên ngànhmột hệ thống từ vựng, ngữ pháp và âm thanh được con người sử dụng để giao tiếpPhần 1
+
พื้นเมืองpéun meuuangพื้นเมืองpéun meuuang1bản địa; địa phương2người bản địa; người địa phươngThuộc về hoặc bắt nguồn từ một nơi cụ thể; bản địa hoặc bản xứ; cũng có nghĩa là địa phương.Phần 2
ภาษาพื้นเมืองpaa-săa péun meuuangภาษาพื้นเมืองpaa-săa péun meuuangngôn ngữ bản địa/địa phương; tiếng địa phương