พายุเฮอริเคน(paa-yú her-rí-kayn)

Ý nghĩa

1Danh từB1

bão cuồng phong; bão nhiệt đới dữ dội (Đại Tây Dương/Đông Thái Bình Dương)

Một xoáy thuận nhiệt đới mạnh với sức gió rất lớn, mưa to và có mắt bão tròn, thường hình thành trên vùng biển ấm ở Đại Tây Dương hoặc phía đông Thái Bình Dương.

Ví dụ

ในnai ข่าวkàao บอกว่าbòk wâa จะมีjà mee พายุเฮอริเคนpaa-yú her-rí-kayn เข้าkâo ฝั่งfàng พรุ่งนี้prûng-née

Tin tức cho biết một cơn bão sẽ đổ bộ vào đất liền vào ngày mai.

Thêm 3 ví dụ

พายุเฮอริเคนpaa-yú her-rí-kayn เป็นbpen พายุหมุนเขตร้อนpaa-yú mŭn kèt rón ที่têe รุนแรงrun-raeng มักmák เกิดgèrt ในnai มหาสมุทรแอตแลนติกmá-hăa-sà-mùt âet-laen-dtìk

Bão cuồng phong là một cơn xoáy thuận nhiệt đới dữ dội thường hình thành ở Đại Tây Dương.

ผู้คนpôo kon ต้องdtông อพยพòp-pá-yóp ออกจากòk jàak พื้นที่púen têe ชายฝั่งทะเลchaai fàng tá-lay ก่อนที่gòn têe พายุเฮอริเคนpaa-yú her-rí-kayn จะjà มาถึงmaa tŭeng

Người dân phải sơ tán khỏi các khu vực ven biển trước khi cơn bão đến.

นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàat เตือนdteuuan ว่าwâa การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàat อาจàat ทำให้tam hâi พายุเฮอริเคนpaa-yú her-rí-kayn มีmee ความรุนแรงkwaam run raeng และláe สร้างsâang ความเสียหายkwaam sĭia hăai มากขึ้นmâak kêun

Các nhà khoa học cảnh báo rằng biến đổi khí hậu có thể khiến các cơn bão trở nên dữ dội và có sức tàn phá lớn hơn.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เฮอร์ริเคนher-rí-kayn

bão cuồng phong; bão nhiệt đới cực mạnh
Hurricane (cocktail)

เฮอริเคนher-rí-kayn

bão cuồng phong (hurricane)

Phân tích từ

พายุpaa-yúPhần 1

เฮอริเคนher-rí-kaynPhần 2

พายุเฮอริเคนpaa-yú her-rí-kayn