พลังหยิน
pá-lang yĭn
Ý nghĩa
1Danh từB2
năng lượng âm; khí âm
trong triết học Trung Quốc, nguyên lý thụ động, tối tăm, mát mẻ và mang tính 'nữ' trong tự nhiên; một trong hai lực lượng bổ trợ cho nhau (đi đôi với dương).
Ví dụ
ตามdtaamตามdtaam1theo; đi theo; đuổi theo2tuân theo; làm theo; chấp hành3theo; theo như4dọc theo; men theo; theo (hướng)5sau; đằng sau; đuổi theo6như; với tư cách là (ตามที่/ตามฐานะ)ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1niềm tin; sự tin tưởng2đức tin; tín ngưỡng3tín ngưỡng dân gian; niềm tin mê tínของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaจีนjeenจีนjeen1Trung Quốc2thuộc về Trung Quốc3người Trung Quốc4tiếng Trung Quốcดวงจันทร์duuang janดวงจันทร์duuang janMặt Trăngเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhตัวแทนdtuua taenตัวแทนdtuua taen1người đại diện; đại biểu2sự đại diện; vật thay thế; biểu tượngของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaพลังหยินpá-lang yĭnพลังหยินpá-lang yĭnnăng lượng âm; khí âm
Theo quan niệm của người Trung Quốc, mặt trăng đại diện cho năng lượng âm.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
พลังหยินpá-lang yĭnพลังหยินpá-lang yĭnnăng lượng âm; khí âm