พระมหาเทพ

prá má-hăa-têp

Ý nghĩa

1Danh từC1

Mahadeva; thần Shiva; vị thần vĩ đại

Danh xưng mang ý nghĩa 'Vị thần vĩ đại', thường dùng để chỉ thần Shiva (Mahadeva) trong Ấn Độ giáo; đôi khi được dùng rộng rãi hơn để chỉ đấng tối cao.

Ví dụ

ชาวฮินดูchaao hin-dooชาวฮินดูchaao hin-doongười theo đạo Hinduจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1nhiều; vô số; số lượng lớn2với số lượng lớnนับถือnáp tĕuนับถือnáp tĕu1[động từ] tin tưởng; theo (tôn giáo)2[động từ] tôn trọng; ngưỡng mộพระศิวะprá sì-wáพระศิวะprá sì-wáThần Shiva; vị thần Hinduเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhพระมหาเทพprá má-hăa-têpพระมหาเทพprá má-hăa-têpMahadeva; thần Shiva; vị thần vĩ đại
Nhiều người theo đạo Hindu thờ phụng thần Shiva như là vị Đại Thiên (Mahadeva).

Từ liên quan

Phân tích từ

พระpráพระprá1nhà sư Phật giáo2tiền tố/danh hiệu tôn kính3thần thánh; thiêng liêng (từ bổ nghĩa)4tượng Phật; bùa hộ mệnhmột nhà sư trong tăng đoàn Phật giáoPhần 1
+
มหาเทพmá-hăa tâypมหาเทพmá-hăa tâyp1vị thần tối cao; đại thần2bậc thầy; cao thủ (thân mật)Vị thần tối cao hay đại thần, thường là vị thần cao nhất trong một truyền thống tín ngưỡng; trong bối cảnh Ấn Độ giáo, thường là danh xưng của thần Shiva.Phần 2
พระมหาเทพprá má-hăa-têpพระมหาเทพprá má-hăa-têpMahadeva; thần Shiva; vị thần vĩ đại