ผ่อนปรนข้อ
pòn bpron kô
Ý nghĩa
1Danh từB2
nới lỏng điều khoản/quy định
làm cho một điều khoản, quy định hoặc yêu cầu cụ thể bớt khắt khe hơn (thường đi kèm với một mục cụ thể)
Ví dụ
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaanủy ban; hội đồngเห็นชอบhĕn chôpเห็นชอบhĕn chôp1[động từ] chấp thuận; tán thành (trang trọng)2sự chấp thuận; sự đồng ý (trang trọng)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choผ่อนปรนข้อpòn bpron kôผ่อนปรนข้อpòn bpron kônới lỏng điều khoản/quy địnhกำหนดการgam-nòt gaanกำหนดการgam-nòt gaan1lịch trình; chương trình; thời gian biểu2chương trình nghị sự; lịch trình sự kiệnยื่นเอกสารyêun èk-gà-săanยื่นเอกสารyêun èk-gà-săannộp tài liệu; nộp giấy tờสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1người nộp đơn; người đăng ký2ứng cử viên (đặc biệt trong bầu cử)3thí sinh; người dự thiใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)
Ủy ban đã chấp thuận việc nới lỏng yêu cầu nộp hồ sơ cho các ứng viên mới.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ผ่อนปรนข้อpòn bpron kôผ่อนปรนข้อpòn bpron kônới lỏng điều khoản/quy định