ผู้เล่นตัวจริง

pôo lên dtuua jing

Ý nghĩa

1Danh từB1

cầu thủ đội hình chính (thể thao)

một cầu thủ xuất phát trong một đội thể thao; một thành viên của đội hình chính, không phải người dự bị.

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhผู้เล่นตัวจริงpôo lên dtuua jingผู้เล่นตัวจริงpôo lên dtuua jingcầu thủ đội hình chính (thể thao)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaทีมชาติไทยteem châat taiทีมชาติไทยteem châat tai1đội tuyển quốc gia Thái Lan (mọi môn thể thao)2Đội tuyển bóng đá nam quốc gia Thái Lan (cách gọi phổ biến)
Anh ấy là cầu thủ đá chính của đội tuyển quốc gia Thái Lan.

Từ liên quan

Phân tích từ

ผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1người chơi; game thủ2nhân tố chính; thành viên chủ chốtngười chơi một môn thể thao, trò chơi hoặc trò chơi điện tửPhần 1
+
ตัวจริงdtuua jingตัวจริงdtuua jing1thật; đích thực; bản gốc2người thật; bản gốc3chính thức; đá chính (thể thao)4cầu thủ đá chính; người thi đấu ngay từ đầuMô tả một thứ gì đó đích thực hoặc chính bản thân sự vật/con người đó, không phải là bản sao, hình ảnh hay đồ thay thế (ví dụ: tài liệu gốc, con người ngoài đời thực).Phần 2
ผู้เล่นตัวจริงpôo lên dtuua jingผู้เล่นตัวจริงpôo lên dtuua jingcầu thủ đội hình chính (thể thao)