ปั่นประสาท
bpàn bprà-sàat
Ý nghĩa
1Động từB2
chọc tức; quấy rối tinh thần
Cố ý chọc tức, khiêu khích hoặc quấy rối tinh thần ai đó.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1nói; ăn nói (cách nói chuyện)2lời nói; cách ăn nóiปั่นประสาทbpàn bprà-sàatปั่นประสาทbpàn bprà-sàatchọc tức; quấy rối tinh thầnให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)หงุดหงิดngùt-ngìtหงุดหงิดngùt-ngìt1cáu kỉnh; dễ bực mình2cảm thấy khó chịu; phát cáuเล่นๆlên lênเล่นๆlên lên1đùa; cho vui; không nghiêm túc2một thời gian ngắn; một chút; để thử3đùa giỡn; đùa cợt (với [ai đó]/[cái gì đó])
Anh ta thích nói những điều làm tôi phát cáu chỉ để cho vui.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ปั่นประสาทbpàn bprà-sàatปั่นประสาทbpàn bprà-sàatchọc tức; quấy rối tinh thần