บรืน

brʉʉn

Ý nghĩa

1Thán từA2

vù vù; brừm brừm

âm thanh giống như tiếng động cơ khởi động, rồ ga hoặc tiếng xe cộ phóng nhanh

Ví dụ

รถrótรถrót1xe cộ; phương tiện (nói chung)2xe hơi; ô tôของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎocủa anh ấy; của cô ấy; của họเสียงดังsǐiang-dangเสียงดังsǐiang-dang1lớn tiếng; ồn ào2tiếng ồn lớn; âm thanh lớnบรืนbrʉʉnบรืนbrʉʉnvù vù; brừm brừm
Chiếc xe của anh ấy kêu vroom vroom.
Thêm 3 ví dụ
พอpɔɔไฟเขียวfai-kǐiaoรถrótก็gɔ̂เร่งเครื่องrêng-krʉ̂ʉangเสียงดังsǐiang-dangบรืนbrʉʉn
Ngay khi đèn chuyển sang xanh, chiếc xe rồ ga với một tiếng vroom lớn.
เขาkǎoขับkàpรถสปอร์ตrót-sà-bpɔ̀ɔtเสียงดังsǐiang-dangบรืนbrʉʉnออกไปจากɔ̀ɔk-bpai-jàakบ้านbâan
Anh ấy lái chiếc xe thể thao ra khỏi nhà với một tiếng vroom lớn.
วัยรุ่นwai rûnกลุ่มglùmนั้นnánชอบchôpขี่kèeมอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiแต่งdtàengซิ่งsîngแล้วláeoบิดbìtเครื่องkrêuuangดังdangบรืนbreunๆ-ตอนกลางคืนdton glaang keun
Nhóm thanh niên đó thích đi xe máy độ và rồ ga ầm ĩ vào ban đêm.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trungCụm phụ âmTrong cụm บร, phụ âm đầu บ quyết định lớp.
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

brʉʉn

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu