บทบาทหลัก

bòt-bàat làk

Ý nghĩa

1Danh từB1

vai trò chính; vai chính

Vai trò chính hoặc quan trọng nhất do một người đảm nhận trong một tình huống, vở kịch hoặc bộ phim.

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1nhận; có được; đạt được; được trao/tặng2trải qua; gánh chịu; chịu; bị ảnh hưởng bởi3được ... (bị động với ได้รับ/ได้รับการ)บทบาทหลักbòt-bàat làkบทบาทหลักbòt-bàat làkvai trò chính; vai chínhในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ละครlá-konละครlá-kon1kịch; phim truyền hình; chương trình sân khấu2sân khấu; nghệ thuật kịchเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1vấn đề/chủ đề/câu chuyện mới2vấn đề mới (chương trình họp)
Anh ấy đã nhận được vai chính trong vở kịch mới.

Từ liên quan

Phân tích từ

บทบาทbòt-bàatบทบาทbòt-bàat1vai trò; chức năng; nhiệm vụ2vai diễn; nhân vật3sự ảnh hưởng; sự tham giachức năng, nhiệm vụ hoặc vị trí mà một người, một nhóm hoặc một vật đảm nhiệm trong một tình huống hoặc hệ thốngPhần 1
+
หลักlàkหลักlàk1chính; chủ yếu2nguyên tắc; cơ sở; nền tảng3cột; trụ; cọc4bằng chứng; chứng cứ5lượng từ cho nguyên tắc, khóa học hoặc hạng mục chínhQuan trọng nhất, trung tâm, hoặc chủ yếu về mặt địa vị hay vai trò.Phần 2
บทบาทหลักbòt-bàat làkบทบาทหลักbòt-bàat làkvai trò chính; vai chính
บทบาทหลัก — vai trò chính; vai chính | ThaiFlip