นิดนึงสิ

nít neung sì

Ý nghĩa

1Danh từA2

một chút thôi; một tí thôi

Chỉ một chút thôi; thôi nào, một chút thôi; một cụm từ dùng để thúc giục, thuyết phục hoặc yêu cầu một thứ gì đó với số lượng nhỏ.

Ví dụ

ลองชิมlong chimลองชิมlong chimnếm thử [thức ăn/đồ uống]นิดนึงสิnít neung sìนิดนึงสิnít neung sìmột chút thôi; một tí thôiอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1ngon; ngon miệng2có vị ngonนะนะ1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)
Nào, thử một chút đi mà. Ngon lắm đấy.