ทำได้อย่างไร(tam dâai yàang-rai)
Ý nghĩa
1Danh từA2
làm sao [ai đó] có thể làm [việc gì]
Câu hỏi về cách một việc có thể được thực hiện hoặc làm thế nào một điều gì đó có thể xảy ra.
Ví dụ
คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăannấu ăn; chuẩn bị thức ănเก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1rất giỏi (về [việc gì đó]); kỹ năng cao2làm tốt lắm!; giỏi lắm!ทำได้อย่างไรtam dâai yàang-raiทำได้อย่างไรtam dâai yàang-railàm sao [ai đó] có thể làm [việc gì]
Bạn nấu ăn rất giỏi. Làm sao bạn làm được như vậy?
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ทำอย่างไรtam yàang raiทำอย่างไรtam yàang railàm thế nào để làm [việc gì đó]?; [ai đó] nên làm gì?
làm thế nào để làm [việc gì đó]?; [ai đó] nên làm gì?
ได้ยังไงdâi yang-ngaiได้ยังไงdâi yang-ngai1sao có thể như vậy?; làm sao lại thế?2sao (ai đó) có thể...?; bằng cách nào...?
- sao có thể như vậy?; làm sao lại thế?
- sao (ai đó) có thể...?; bằng cách nào...?
Phân tích từ
ทำtamทำtam1làm; tạo ra2nấu ăn; chuẩn bị thức ăn3gây ra; làm cho4làm việc; hành nghề5hành xử; cư xửPhần 1
+
ทำได้อย่างไรtam dâai yàang-raiทำได้อย่างไรtam dâai yàang-railàm sao [ai đó] có thể làm [việc gì]