ทั้งคู่(táng kôo)

Ý nghĩa

1Đại từA2

cả hai

hai người hoặc hai vật đã được nhắc đến trước đó, gộp chung lại

Ví dụ

นั่นคือnân keu สมชายsŏm chaai กับgàp สมศรีsŏm-sĕe ทั้งคู่táng kôo เป็นbpen เพื่อนpêuuan ของฉันkŏng chăn

Đó là Somchai và Somsri. Cả hai đều là bạn của tôi.

2determinerB1

cả hai (đặt sau danh từ)

được dùng với danh từ hoặc đại từ chỉ hai thực thể để chỉ cả hai (thường đặt sau danh từ hoặc đại từ)

Ví dụ

พ่อpôr กับgàp แม่mâe ของฉันkŏng chăn เป็นข้าราชการbpen kâa râat-chá-gaan ทั้งคู่táng kôo

Cả bố và mẹ tôi đều là công chức chính phủ.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ทั้งสองtáng sŏng

cả hai (dùng với danh từ)
cả hai; cả hai người/vật

Phân tích từ

ทั้งtángPhần 1

+

คู่kôoPhần 2

ทั้งคู่táng kôo