ทรงเสื้อ(song sêuua)
Ý nghĩa
1Danh từB1
kiểu áo; phom áo
kiểu dáng, phom hoặc đường cắt cụ thể của một chiếc áo sơ mi, áo kiểu hoặc các trang phục phần trên cơ thể khác.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ทรงเสื้อsong sêuuaทรงเสื้อsong sêuuakiểu áo; phom áoแบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1như thế này; theo cách này2kiểu/loại này (từ bổ nghĩa)3loại/kiểu này (độc lập)มากmâakมากmâak1nhiều; đông đảo2rất; vô cùng3nhiều; rất nhiều
Tôi thực sự thích kiểu áo này.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ทรงเสื้อsong sêuuaแบบนี้bàep néeไม่ค่อยmâi kôiเหมาะกับmòr gàpคนkonไหล่làiกว้างgwâangอย่างyàangฉันchăn
Kiểu áo này không phù hợp lắm với một người có bờ vai rộng như tôi.
เธอterลองlongใส่sàiเสื้อsêuuaตัวdtuuaนี้néeสิsìทรงเสื้อsong sêuuaสวยดีsŭuai deeนะnáน่าจะnâa jàเข้ากับkâo gàpเธอter
Bạn nên thử chiếc áo này xem. Kiểu dáng rất đẹp; nó có lẽ sẽ hợp với bạn đấy.
สำหรับsăm-ràpคนkonรูปร่างrôop râangลูกlôokแพpaeร์rควรkuuanเลือกlêuuakทรงเสื้อsong sêuuaที่têeช่วยchûuaiเน้นnénช่วงchûuangบนbonและláeพรางpraangสะโพกsà-pôhk
Đối với những người có thân hình quả lê, nên chọn kiểu áo giúp tôn lên phần thân trên và che đi phần hông.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ทรงเสื้อsong sêuuaทรงเสื้อsong sêuuakiểu áo; phom áo