ตู๊ดๆ
dtóot dtóotÝ nghĩa
1Thán từA2
bíp; tút tút
Từ tượng thanh mô tả tiếng bíp, chẳng hạn như tiếng chuông điện thoại, tín hiệu máy bận hoặc tiếng bíp che từ ngữ nhạy cảm
Ví dụ
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1điện thoại2gọi điện thoại; gọi3cuộc gọi điện thoạiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1lớn tiếng; ồn ào2tiếng ồn lớn; âm thanh lớnตู๊ดๆdtóot dtóotตู๊ดๆdtóot dtóotbíp; tút tút
Điện thoại của tôi phát ra tiếng kêu bíp bíp.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Tôi đã gọi cho anh ấy rồi, nhưng chỉ nghe thấy tiếng bíp bíp báo bận.
เวลาway-laaดาราdaa-raaพูดpôotคำหยาบkam yàapรายการทีวีraai gaan tee weeจะjàใส่sàiเสียงsĭiangตู๊ดๆdtóot dtóotทับtápลงไปlong bpai
Khi những người nổi tiếng nói lời thô tục, các chương trình truyền hình sẽ chèn tiếng bíp để che đi.
ระบบrá-bòpจะjàตัดdtàtสายsăaiอัตโนมัติàt-noh-mátหลังจากที่lăng jàak têeคุณkunได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangตู๊ดๆdtóot dtóotสามsăamครั้งkráng
Hệ thống sẽ tự động ngắt cuộc gọi sau khi bạn nghe thấy ba tiếng bíp.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao ตู๊ดๆ đọc là ตู๊ด-ตู๊ด?
dtóot dtóot
Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhMai tri
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Cao
dtóot
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp trung + Mai tri → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |