ติดตั้งฉนวน
dtìt dtâng chà-nǔuan
Ý nghĩa
1Động từB1
lắp đặt vật liệu cách nhiệt, cách âm, cách điện
lắp đặt vật liệu dùng để ngăn nhiệt, âm thanh hoặc điện truyền từ khu vực này sang khu vực khác.
Ví dụ
ช่างchângช่างchâng1kệ đi; đừng bận tâm2thật; biết bao (cảm thán)3thợ thủ công; thợ máy; kỹ thuật viên4thợ-; kỹ thuật (tiền tố)5có xu hướng; hay (làm gì đó)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)มาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1[to] install; set up2[to] mount; fitฉนวนกันความร้อนchà-nŭuan gan kwaam rónฉนวนกันความร้อนchà-nŭuan gan kwaam rónvật liệu cách nhiệt; lớp cách nhiệtที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1ở nhà; tại nơi cư trú2gia đình; người ở nhàสัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1tuần tới2vào tuần tới (trạng từ chỉ thời gian)
Kỹ thuật viên sẽ đến lắp đặt lớp cách nhiệt tại nhà vào tuần tới.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ติดตั้งฉนวนdtìt dtâng chà-nǔuanติดตั้งฉนวนdtìt dtâng chà-nǔuanlắp đặt vật liệu cách nhiệt, cách âm, cách điện