ซ้ำแล้วซ้ำอีก

sám láeo sám èek

Ý nghĩa

1Danh từA2

nhiều lần; lặp đi lặp lại

xảy ra nhiều lần theo cùng một cách; lặp đi lặp lại

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiพูดpôotพูดpôot1nói; nói chuyện2nói; phát ngôn3kể; nói vềซ้ำแล้วซ้ำอีกsám láeo sám èekซ้ำแล้วซ้ำอีกsám láeo sám èeknhiều lần; lặp đi lặp lại
Anh ấy đã nói đi nói lại điều đó.

Từ liên quan

Phân tích từ

ซ้ำแล้วซ้ำsám láeo sámซ้ำแล้วซ้ำsám láeo sámlặp đi lặp lại; hết lần này đến lần khácXảy ra lặp đi lặp lại theo cùng một cách; liên tục. Thường dùng dưới dạng ซ้ำแล้วซ้ำเล่า.Phần 1
+
อีกèekอีกèek1thêm; nữa2lại; lần nữa3khác; nữa4thêm; nữa (dùng trong so sánh/thời gian)chỉ một lượng, một con số hoặc một trường hợp bổ sungPhần 2
ซ้ำแล้วซ้ำอีกsám láeo sám èekซ้ำแล้วซ้ำอีกsám láeo sám èeknhiều lần; lặp đi lặp lại