ฉันทาลิปบาล์ม(chăn taa líp baam)
Ý nghĩa
1Động từA1
thoa son dưỡng môi
thoa son dưỡng lên môi (hành động nói chung, không phân biệt ngôi thứ)
2Động từA2
Tôi thoa son dưỡng môi
câu nói ở ngôi thứ nhất có nghĩa là 'Tôi thoa son dưỡng môi.' (ฉันฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính) = Tôi; ทาทาtaa1[to] coat; paint (surface)2[to] apply; spread (a substance) = thoa; ลิปบาล์มลิปบาล์มlíp baamlip balm = son dưỡng)
Ví dụ
Phân tích từ
+
ฉันทาลิปบาล์มchăn taa líp baamฉันทาลิปบาล์มchăn taa líp baamthoa son dưỡng môi