งือๆ(ngeu ngeu)
Ý nghĩa
1Thán từA2
[!] ôi; hu hu; thút thít
một thán từ hoặc âm thanh thể hiện tiếng khóc nhẹ, tiếng thút thít hoặc nài nỉ, thường được sử dụng trong ngữ cảnh không trang trọng để bày tỏ nỗi buồn nhẹ, sự cảm thông hoặc tỏ ra dễ thương
Ví dụ
งือๆngeu ngeuงือๆngeu ngeu[!] ôi; hu hu; thút thítฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)หิวข้าวhĭu kâaoหิวข้าวhĭu kâaođói; đói bụng; thèm ănแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)
Aww *whimper*, I'm hungry already.